Stéphane Ruffier revient au bercail. Originaire de Bayonne, il s'occupera d'une académie de gardiens de but au sein de l'Aviron. Le portier des Verts arrête bel et bien sa carrière professionnelle selon le vice-président du club.