Les faits se sont produits dans le Rignacois durant les étés 2014 et 2015. Tous ont été reconnus coupables mais aucune incarcération n’aura lieu du fait des peines de détention préventive déjà effectuées.